16 April 2005
Some observations
The Chinese character of hexagram 20, guān 觀, is most of the time translated as ‘contemplation’, ‘observing’ or something similar. There is nothing wrong with that, and even though 觀 has…
Read article →Articles, sources and criticism
Explore historical sources, translations, research articles and critical discussions of the Yijing.
Suggested starting points
Three articles from the existing research collection.
Subjects assigned by the editor take priority. Unclassified articles are provisionally matched by title and excerpt; the complete archive remains available above.
Includes research, commentary and announcements from the original archive.
16 April 2005
The Chinese character of hexagram 20, guān 觀, is most of the time translated as ‘contemplation’, ‘observing’ or something similar. There is nothing wrong with that, and even though 觀 has…
Read article →