Skip to content

Published work

Books and publications

Introductions to the I Tjing, research articles, translations and studies of historical sources.

Books by Harmen Mesker

Books in Dutch for readers interested in the history, interpretation and practical use of the I Tjing.

Cover of De I Tjing stap voor stap by Harmen Mesker

A step-by-step introduction

De I Tjing stap voor stap

A practical guide to reading and consulting the I Tjing. The book introduces the trigrams and hexagrams, explains frequently encountered words and ideas, and shows how to interpret a reading and put the answer to use. It also provides background on the Chinese text and its traditions.

Publisher
AnkhHermes
Edition
2017 · Paperback · 176 pages
ISBN
9789020213515
Language
Dutch
Cover of De I Tjing in ons leven by Harmen Mesker

Original publication and revised edition

De I Tjing in ons leven

First published in 1996, this book offers a practical introduction to the I Tjing and its use in everyday life. It helps readers find their way through the symbolism of the 64 hexagrams and better understand the advice contained in a consultation.

Publisher
Uitgeverij Schors, Amsterdam
Original edition
1996 · Paperback · 197 pages
ISBN
9789063783365
Language
Dutch
Cover of I Tjing in theorie en praktijk by Harmen Mesker

Revised and expanded edition

I Tjing in theorie en praktijk

This revised edition expands the original with more historical context and explanations of the Yijing's structure and practice. It discusses the origins of the text, Richard Wilhelm's translation, the trigrams and hexagrams, and how to approach questions and readings.

2011 · Paperback · 265 pages · Dutch

Read more or order the revised edition ↗

Articles and translation history

Work with the original sources

The research archive brings together textual analyses, discussions of historical commentaries and translation studies.

Explore translation research →